ASHLEY ROLANDO PHOTOGRAPHY
SERVIZIO EQUESTRE - EQUESTRIAN SESSIONS
Ricordo il cavallo di mia madre quando ero piccola. Gli ho dato da mangiare una carota con il mio pollice in mezzo. La mia prima lezione su come rispettare queste bellissime creature! Da ragazza, impegnata con le gare di salto ostacoli, ricordo le prime mattine in scuderia, preparando il mio cavallo per partire in concorso. Si iniziava sempre così presto la mattina che di solito il mio cavallo era ancora sdraiato, dormendo nella sua stalla. Più volte ho dovuto infilare un mio piede sotto il suo sedere per convincerlo ad alzarsi!
Mi sarebbe piaciuto, guardando indietro, avere qualcuno lì per scattare una foto di quel momento. Avrò sempre il ricordo nella mente, ma c'è qualcosa di speciale in una memoria resa tangibile. Questo è quello che voglio fare per i miei clienti: catturare quei momenti che diventano ricordi preziosi e permetterti di conservarli per sempre.
I can remember my mother's horse when I was little. I fed him a carrot with my thumb in the way. My first lesson in how to respect these beautiful creatures. As a girl, busy with competitions, I can remember the early mornings in the stables, getting my horse ready to leave. It would be so early, he would still be lying down in his stable. I had to stick my foot under his bum to convince him to stand up!
I wish, looking back, that I had had someone there to take a photo of that moment. I will always have the memory but there is something special about a memory made tangible. That is what I want to do for my clients: capture those moments that become treasured memories and allow you to hold onto them forever.
PACCHETTI - PACKAGES
Il mio obiettivo è di lavorare con voi per ottenere qualcosa di significativo di cui potrete fare tesoro. Voglio che vi sentiate il più a vostro agio con me. Per garantire che ciò avvenga, ogni pacchetto che offro include una consulenza iniziale (sia telefonica che di persona) in modo che possiamo conoscerci e scoprire esattamente cosa vorreste dalla vostra sessione.
My goal is to work with you to achieve something meaningful which you will be able to treasure. I want you to feel as comfortable as possible with me. To ensure that this happens, every package I offer includes an initial consultation (either via telephone or in person) so that we can get to know each other and discuss exactly what you would like from your session.
MINI
€160
Volete catturare il vostro rapporto con il vostro cavallo in modo reale e onesto? Questa sessione di 2 ore può coprire qualsiasi cosa, da una mattina passata in maneggio a una passeggiata fuori fra i boschi e la natura! Include una galleria privata di 25 immagini e costi di viaggio in un raggio di 70 km.
Want to capture your relationship with your horse in a real and honest way? This 2 hour session can cover anything, from a morning at the stables to a hack out in the woods and in nature! Includes a private gallery of 25 images and travel within a 70 km radius.
CONCORSO - COMPETITON
€80/ora-hour
Andate in concorso questo weekend? Siete stanchi delle stesse foto che vi danno come ricordo di un solo vostro salto, catturato in automatico per voi come per cento altre persone?
Lasciate che io vi seguo dalla mattina in maneggio fino ad un'eventuale premiazione in concorso. Catturerò i momenti tra voi e il vostro cavallo prima di partire dalla scuderia, il vostro cammino del percorso, il riscaldamento e, ovviamente, il vostro turno in gara. Se finisce con una premiazione sarò lì a catturare pure quello! Avrete un fotografo personale dedicato a voi, e solo voi, per tutta la vostra giornata.
Avete in mente qualcosa di diverso? O magari volete catturare solo una parte della giornata? Sono felice di creare un pacchetto specifico per le vostre esigenze!
Are you in competition this weekend? Tired of the same photos they give you as a memory of just one of your jumps, automatically captured for you just like for a hundred other people? Let me follow you from the morning in the stables, all the way up to a possible award ceremony at the end of the competition. I will capture the tender moments between you and your horse before leaving the stables, your walking of the course, warm-up and obviously, your turn in the ring! If it ends with a medal, I'll be there to capture that as well. You will have a personal photographer dedicated to you, and only you, throughout your whole day.
Do you have something different in mind? Maybe you just want to capture part of the day? Please don't hesitate to get in touch. I am happy to build a package specifically to your needs!